Stray Kids 追平 The Rolling Stones：第 9 張 Billboard 200 冠軍專輯

發生了什麼

2026年8月16日（美國時間）Billboard 報導，Stray Kids 的第 10 張 EP THIS & THAT 將以第 1 名進入 8月22日 那期的 Billboard 200 —— 這是這個團體在美國主要專輯排行榜上的第 9 張冠軍專輯。Luminate 統計，截至 8月13日 的一週有 36萬 9000 個換算專輯單位，是這個團體以單位計算最大的一週；其中 35萬 7000 為傳統的專輯銷量，是團體銷量最好的一週，這張 EP 也在 Top Album Sales 上以第 1 名進榜。

這張 8 首曲目的 EP 由 JYP Entertainment 於 8月7日 發行，前一天 8 名成員 —— Bang Chan、Lee Know、Changbin、Hyunjin、Han、Felix、Seungmin 與 I.N —— 在首爾康萊德酒店的記者會上介紹了這張作品。團體內部的製作組合 3RACHA —— Bang Chan、Changbin 與 Han —— 共同參與了每一首歌的作詞作曲與製作。The Korea Times 把主打歌形容為以嘻哈為基礎的歌曲，團體說它強調「chill」與「cool」的氛圍；Changbin 在記者會上說，團體把早期音樂中比較粗糙、比較不熟悉的聲音拿掉了一些，讓這首歌更容易親近。

單曲排行榜隨後跟上。根據 The Korea Times，在 8月18日（美國時間）公布的 Hot 100 上，‘This & That’ 以第 38 名進榜，是這個團體在這個排行榜上的最高名次。

為什麼爆紅？

讓這個第 1 名與眾不同的是隨之而來的紀錄。Stray Kids 進入 Billboard 200 的 9 張專輯全部以第 1 名進榜，從 2022年 的 ODDINARY 開始。2024年 HOP 以第 1 名進榜時，這個團體成為第一組讓最初 6 張進榜作品都登頂的藝人，而 THIS & THAT 把這個紀錄延長到 9 張 —— 這是一個自 1956年3月 起每週公布的排行榜。9 張冠軍專輯也延長了這個團體本世紀團體最多冠軍專輯的自身紀錄，並在排行榜歷史上團體冠軍專輯數並列第 2 多，追平 The Rolling Stones；The Beatles 以 19 張領先所有藝人。The Korea Times 記載，在這一週之前，Stray Kids 已經是唯一一組 8 度登上這個排行榜第 1 名的 K-pop 團體。

這一週的組成顯示了總數是怎麼來的。36萬 9000 個單位之中，35萬 7000 為專輯銷量，1萬 1000 為串流換算單位（這張 EP 的歌曲有 1221萬 次隨選官方串流），1000 為歌曲換算單位。Billboard 把它列為 2026年 所有專輯之中以單位計算第 6 大的一週，也是該年第 2 大的銷量週，僅次於 BTS ARIRANG 的進榜（53萬 2000）。銷量得力於 17 種 CD 與黑膠版本 —— 全部附有小卡、海報與貼紙等收藏品，其中一部分為隨機，包含簽名版 —— 以及 8 種數位下載版本。前一週的第 1 名、Ariana Grande 的 petal 以 8萬 2000 個單位落到第 2 名。

這張專輯也來自一段很長的鋪陳。JYP 的官方專輯頁面記載，先行曲 ‘RUN IT’ 在發行日 6月24日 當天登上 43 個海外地區的 iTunes 熱門歌曲排行榜第 1 名，而這張 EP 之前的 8 張作品，從 ODDINARY 到 2025年 的 SKZ IT TAPE DO IT，全部以第 1 名進入 Billboard 200。團體在回歸前幾天，以 7月25日、26日、29日 與 8月1日、2日 在首爾 KSPO DOME 的 5 場演唱會揭開 ‘RUN IT’ 世界巡演，JYP 記載下一站是 8月29日、30日 的東京國立競技場。在記者會上被問到團體希望達成什麼時，Seungmin 說團體並不朝著某個特定的成就前進，而是專注於讓粉絲看到它已經付出了一切。

你需要知道的事

• THIS & THAT 是 Stray Kids 的第 10 張 EP，於 2026年8月7日 發行，收錄 8 首曲目：‘RUN IT’、‘This & That’、‘After You’、‘FARMING’、‘I Do’、‘Way Out’、一首韓文曲名（‘그날’，字面意思是「那一天」）與 ‘This & That (Festival Version)’。
• 在 2026年8月22日 那期的 Billboard 200 上，它以截至 8月13日 一週的 36萬 9000 個換算專輯單位，以第 1 名進榜：35萬 7000 為銷量、1萬 1000 為串流換算單位、1000 為歌曲換算單位。
• 這個團體進入 Billboard 200 的 9 張專輯，從 2022年 的 ODDINARY 起全部以第 1 名進榜 —— 這個紀錄是 2024年 以 HOP 在 6 張進榜作品時首次立下的。
• 9 張冠軍專輯在 Billboard 200 的歷史上追平 The Rolling Stones，並列團體之中的第 2 多；整體紀錄由 The Beatles 以 19 張保持。
• ‘This & That’ 在 2026年8月18日 公布的 Hot 100 上以第 38 名進榜，是 Stray Kids 在美國單曲排行榜上的最高名次。
• 3RACHA —— Bang Chan、Changbin 與 Han，團體內部的製作組合 —— 共同參與了每一首歌的作詞作曲與製作。
• ‘This & That’ 的官方 MV 在 JYP Entertainment 的 YouTube 頻道上，於 2026年8月7日 上傳。
• 已公布的日程包含 8月29日、30日 的東京國立競技場、2026年9月 在巴西 Rock in Rio 音樂節的演出，以及在波哥大（9月9日）、布宜諾斯艾利斯（9月14日）與墨西哥城（9月25日）的 STRAYCITY 音樂節，JYP 的 NEXZ 也在演出陣容中。