Saltar al contenido
K-Culture Radar
IU y Park Bo-gum, uno al lado del otro, el 5 de marzo de 2025 en la sesión de fotos de la presentación a la prensa de la serie de Netflix Si la vida te da mandarinas...Si la vida te da mandarinas...폭싹 속았수다
K-POPIT 케이팝잇, vía Wikimedia Commons · CC BY
Dramas

Si la vida te da mandarinas...

폭싹 속았수다

Si la vida te da mandarinas... es la serie de Netflix que sigue la vida entera de Ae-sun y Gwan-sik en Jeju. Sus 16 episodios se estrenaron de cuatro en cuatro cada viernes, del 7 al 28 de marzo de 2025, con IU y Park Bo-gum como protagonistas.

Estado
Finalizado
Cadena
Netflix
Estreno
7 de marzo de 2025
Episodios
16
Géneros
Drama, Romance
Disponible en
Netflix (página de la serie)
Disponible en
Netflix Tudum — When Life Gives You Tangerines

¿Qué es esta serie?

Si la vida te da mandarinas… (폭싹 속았수다) es una serie de Netflix que empieza en el Jeju de los años sesenta y sigue la vida de dos personas a lo largo de medio siglo. Netflix la presenta con una sola frase: “En la isla Jeju, una chica vivaz y un chico leal viven una historia de reveses y triunfos que demuestra que el amor resiste el paso del tiempo”. Cuenta cómo Ae-sun, criada por una madre que se ganaba la vida buceando en el mar, y Gwan-sik, que la quiere desde que eran niños, salen adelante juntos a pesar de la oposición de la familia y de los reveses de cada uno. La historia transcurre entre Jeju, Seúl y Busan.

Kim Won-suk dirigió la serie y Lim Sang-choon escribió el guion. Netflix los presenta juntos como creadores de la obra y cita como título más conocido de cada uno Mi señor y Cuando la camelia florece, respectivamente. IU interpreta a Ae-sun de joven y Moon So-ri en la madurez; Park Bo-gum interpreta a Gwan-sik de joven y Park Hae-joon en la madurez. IU también interpreta a Geum-myeong, la hija de Ae-sun.

Por qué merece atención

Los cuatro primeros episodios se estrenaron el 7 de marzo de 2025, y cada viernes llegaron cuatro más hasta completar los 16 el 28 de marzo. En las ceremonias de premios de Corea de ese año ganó cuatro categorías en la 61.ª edición de los Baeksang Arts Awards, el 5 de mayo: mejor serie, mejor guion (Lim Sang-choon), mejor actor de reparto (Choi Dae-hoon) y mejor actriz de reparto (Yeom Hye-ran). El 18 de julio, en la 4.ª edición de los Blue Dragon Series Awards, se llevó el gran premio (대상), el de mejor actriz (IU) y el de mejor actriz de reparto (Yeom Hye-ran). En los 2025 Seoul Con APAN Star Awards, el 29 de diciembre, ganó seis categorías, entre ellas el gran premio (IU), y fue la obra más premiada de la noche.

Dónde verla

Netflix ofrece la serie en todo el mundo. El tráiler y el teaser oficiales están en el canal de YouTube de Netflix Korea. K-Culture Radar no vuelve a subir los vídeos: enlaza a las subidas oficiales.

Video oficial 폭싹 속았수다 | 공식 예고편 | 넷플릭스 · Netflix Korea 넷플릭스 코리아YouTube ↗

Cronología

  1. Premio

    IU gana el gran premio en los 2025 Seoul Con APAN Star Awards

    Si la vida te da mandarinas... ganó seis categorías, entre ellas el gran premio.

    Reportaje · Leer la historia
  2. Premio

    IU gana el premio a la mejor actriz en la 4.ª edición de los Blue Dragon Series Awards

    En la misma ceremonia se llevó también el premio Estrella Popular Upbit, y Si la vida te da mandarinas... ganó el gran premio.

    Reportaje · Leer la historia
  3. Premio

    Si la vida te da mandarinas... gana cuatro categorías en la 61.ª edición de los Baeksang Arts Awards

    Mejor serie de televisión, mejor guion (Lim Sang-choon) y los premios de reparto masculino y femenino (Choi Dae-hoon y Yeom Hye-ran).

    Reportaje · Leer la historia

Historias

K-dramaReportajeSeñal de tendencia: Estable

Los premios que IU ganó en 2025 con Si la vida te da mandarinas...

IU ganó la mejor actriz y el premio Estrella Popular Upbit en los 4.º Blue Dragon Series Awards (Incheon, 18 de julio de 2025) por Si la vida te da mandarinas..., que sumó tres categorías. La serie ganó además cuatro en los 61.º Baeksang Arts Awards (5 de mayo) y seis en los APAN Star Awards (29 de diciembre).

Traducido del original en coreano.

¿Alguna palabra o frase suena mal o poco natural? Avisar