苦盡柑來遇見你폭싹 속았수다폭싹 속았수다
苦盡柑來遇見你是以濟州為背景、描繪 Ae-sun 與 Gwan-sik 一生的 Netflix 影集。2025年3月7日 至 3月28日 每週五上架 4 集，共 16 集，由 IU 與 Park Bo-gum 主演。
苦盡柑來遇見你（폭싹 속았수다）是從 1960 年代的濟州開始、追隨兩個人半世紀人生的 Netflix 影集。Netflix 在台灣的作品頁以這樣一句話介紹這部作品：「陽光少女與純情少男在濟州島上認真生活，譜出延續一生的故事，其中有挫敗也有成功，更證明了愛能通過時間的考驗。」影集描繪在海女母親身邊長大的 Ae-sun，與從小就把她放在心上的 Gwan-sik，走過家人的反對與各自的挫折、一同生活下去的過程。故事的舞台橫跨濟州、首爾與釜山。
導演是 Kim Won-suk，劇本由 Lim Sang-choon 執筆。Netflix 把兩人一併列為這部作品的創作者，並分別舉出 我的大叔 與 山茶花開時 作為代表作。Ae-sun 的青年時期由 IU、中年時期由 Moon So-ri 飾演；Gwan-sik 的青年時期由 Park Bo-gum、中年時期由 Park Hae-joon 飾演。IU 也同時飾演 Ae-sun 的女兒 Geum-myeong。
2025年3月7日 先公開前 4 集，此後每週五公開 4 集，到 3月28日 共公開 16 集。那一年的韓國頒獎典禮上，這部作品在 5月5日 的第 61 屆百想藝術大賞拿下作品獎、劇本獎（Lim Sang-choon）、男子配角獎（Choi Dae-hoon）與女子配角獎（Yeom Hye-ran）共 4 個獎項；7月18日 在第 4 屆青龍系列大獎拿下大賞、女主角獎（IU）與女配角獎（Yeom Hye-ran）。12月29日 的 2025 Seoul Con APAN Star Awards 上，則包括大賞（IU）在內拿下 6 個獎項，成為當天獲獎最多的作品。
Netflix 在全球提供這部影集。官方預告片與前導預告可在 Netflix Korea 的 YouTube 頻道觀看。K-Culture Radar 不重新上傳影片，而是連向官方的上傳。
拿下電視部門作品獎（劇集）、劇本獎（Lim Sang-choon），以及男女配角獎（Choi Dae-hoon、Yeom Hye-ran）。
專題 · 閱讀報導2025年7月18日 在仁川中區 Paradise City 舉行的第 4 屆青龍系列大獎上，IU 以 Netflix 影集 苦盡柑來遇見你 拿下劇集類女主角獎，同一典禮上還獲得 Upbit 人氣明星獎，作品則連同大賞與女配角獎共拿下 3 個獎項。本文把這部作品在 2025 年得到的獎項整理在一起，包括 5月5日 第 61 屆百想藝術大賞的 4 個獎項，以及 12月29日 2025 Seoul Con APAN Star Awards 的 6 個獎項。
譯自韓文原文。
若有用詞或句子不通順或有誤，歡迎告訴我們。 回報
