No Chiba, Busan: Minami lanzó para el otro Lotte

Los Lotte Giants publicaron el anuncio en sus cuentas oficiales a finales de julio: el 31 de julio de 2026, en su partido como locales contra los Samsung Lions en el estadio Sajik de Busan, la invitada especial del primer lanzamiento sería Minami, de RESCENE (리센느). Sports Kyunghyang puso la broma en el titular — “지바 아니고 부산 맞습니다”, no Chiba, Busan, eso es. Minami es japonesa, de Chiba, y Chiba tiene un club de béisbol con las mismas cinco letras en el pecho de la camiseta. El diario reprodujo lo que escribieron los seguidores debajo del anuncio, incluido uno que con el tiempo se ha convertido en el remate de la historia: “지바 롯데인 줄 알고 온 거 아니죠?” — no habrás venido creyendo que esto era Chiba Lotte, ¿verdad?

La reserva, dicho en llano

El anuncio del club, citado por Sports World, decía: “31일 부산 사직야구장에서 열리는 2026 신한 SOL KBO리그 삼성 라이온즈와 홈경기 스페셜 시구자로 리센느 미나미가 함께한다” — Minami, de RESCENE, participará como invitada especial del primer lanzamiento en el partido como locales de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 contra los Samsung Lions en el estadio de béisbol Sajik de Busan el día 31.

Los detalles, según lo informado:

• Fecha: 31 de julio de 2026
• Sede: estadio Sajik, Busan — el campo de los Lotte Giants
• Partido: Lotte Giants contra Samsung Lions, Liga KBO Shinhan SOL 2026
• Papel: “스페셜 시구자”, invitada especial del primer lanzamiento ceremonial

eToday confirmó el mismo partido y el mismo papel en su propia información del 24 de julio de 2026.

Qué es en realidad un primer lanzamiento ceremonial

Para quien nunca haya visto una retransmisión de béisbol coreano: un primer lanzamiento ceremonial (시구, sigu) es el lanzamiento de honor. Antes de que empiece el partido de verdad, una persona invitada — una cantante, un actor, una deportista de otra disciplina, una figura local — camina hasta el montículo, lanza una bola a un receptor, saluda y se va. Nada de eso cuenta. Su hermano es el primer bateo ceremonial (시타, sita), en el que la persona invitada se coloca en el cajón de bateo.

En la Liga KBO, la máxima competición profesional de béisbol de Corea, ese hueco es una pieza habitual del día de partido y un punto de contacto permanente entre la liga y la industria musical. Los clubes anuncian a su invitada con antelación, la retransmisión recoge el lanzamiento y los canales de la propia liga suelen publicar el clip después. Por eso un solo lanzamiento puede llegar mucho más lejos que el estadio que lo acogió.

Dos clubes, un nombre

La broma de los aficionados funciona porque el nombre está realmente duplicado. Hay un Lotte en el béisbol coreano — los Giants, con sede en Busan, que juegan en Sajik. También hay un Lotte en el béisbol japonés, en Chiba, y es al que se refería un seguidor en el comentario que reprodujo Sports Kyunghyang. La misma palabra, otra liga, otro país.

Minami es de Chiba. La contrató el club de Busan. La distancia entre esas dos frases es toda la historia, y el diario dejó que fueran los lectores quienes la cerraran — junto a otros dos comentarios que reprodujo: “롯데 야호”, algo así como Lotte, bien, y “미나미 왜 우리 팀 아니야?”, ¿por qué Minami no está en nuestro equipo?

El humor aquí es de los aficionados y del periódico que se dio cuenta. Nadie de los implicados parece haberse confundido de montículo.

La cuarta integrante, no el cuarto lanzamiento

Sports Kyunghyang lo escribió como un hito: “이로써 미나미는 팀 내에서 네 번째로 프로야구 시구·시타 행사에 참여하는 멤버가 됐다” — con esto, Minami se convirtió en la cuarta integrante del grupo en participar en un acto de primer lanzamiento o primer bateo del béisbol profesional. Sports World lo contó igual y enumeró a las tres que la precedieron: Woni en un partido de los Samsung Lions en 2024, Liv en un partido de los Kiwoom Heroes en 2025 y May en un partido de los KT Wiz en 2025.

Conviene una aclaración, porque la aritmética puede parecer rara a primera vista: ese número cuenta integrantes, no apariciones. Liv y May han pisado un campo de la KBO más de una vez — véase la pieza sobre Suwon — y la cuenta publicada en julio seguía siendo de cuatro, porque medía cuántas de las cinco lo habían hecho alguna vez. Minami era el cuarto nombre de esa lista, no el cuarto lanzamiento realizado.

eToday resumió el patrón en una línea: “멤버들이 잇달아 프로야구 시구·시타에 나서는 등 활발한 행보를 이어가고 있다” — las integrantes han ido saliendo una tras otra a primeros lanzamientos y primeros bateos del béisbol profesional.

31 de julio, en Sajik

Money Today fotografió el lanzamiento y lo tituló como un pitcheo que deseaba la victoria a Lotte, y después publicó una segunda serie de imágenes de esa misma jornada, más temprano, en las que aparece practicándolo.

El lanzamiento salió también por los canales oficiales. El propio canal de YouTube de la KBO publicó el 31 de julio de 2026 un clip de dos minutos y treinta y cuatro segundos, titulado “[삼성 vs 롯데] 리센느(RESCENE) 미나미의 팬들의 심장에 LOVE ATTACK💘하는 시구 모먼트🙌”. Al leerse la API de datos de YouTube el 27 de agosto de 2026, estaba en 521.662 visualizaciones y 11.804 «me gusta».

El club anfitrión fue más largo. Giants TV, el canal propio de los Lotte Giants, publicó el 14 de agosto de 2026 una pieza de quince minutos entre bastidores con el título “미나미의 첫 시구 도전!” — el primer reto de primer lanzamiento de Minami. En la misma lectura tenía 164.216 visualizaciones y 5.570 «me gusta». Dos semanas después del partido, aquel día seguía dando imágenes.

Quién es Minami

Minami es la integrante japonesa de RESCENE, un grupo de cinco, y la única extranjera de la formación. Contó a News1 en abril de 2026 que llegó a Corea en 2021, a los 14 años; debutó con el grupo el 26 de marzo de 2024, a los 19.

Su región de origen es la única pieza del mapa del grupo a la que no llega su trabajo cívico coreano. Cuando el Korea Economic Daily cubrió la embajada del grupo en Goyang en julio de 2026, señaló que las integrantes suman entre todas cuatro embajadas de ciudades coreanas y que la región natal de Minami, Chiba, no está entre ellas.

Tres semanas después, la integrante cuya ciudad natal queda fuera del mapa coreano del grupo estaba en el montículo de Busan, llevando el nombre que también lleva el club de su ciudad.

Claves

• Los Lotte Giants anunciaron a Minami como invitada especial del primer lanzamiento ceremonial de su partido como locales del 31 de julio de 2026 contra los Samsung Lions en el estadio Sajik de Busan.
• Sports Kyunghyang construyó su cobertura alrededor del solapamiento Chiba–Busan y reprodujo los comentarios de los aficionados, entre ellos “지바 롯데인 줄 알고 온 거 아니죠?”
• Sports Kyunghyang y Sports World la contaron ambas como la cuarta integrante de RESCENE en participar en un primer lanzamiento o primer bateo de la KBO, tras Woni (2024), Liv (2025) y May (2025).
• Esa cifra cuenta integrantes, no apariciones — algunas integrantes han aparecido más de una vez.
• El canal oficial de YouTube de la KBO publicó el lanzamiento el mismo día; Giants TV, de los Lotte Giants, siguió con una pieza de 15 minutos entre bastidores el 14 de agosto de 2026.