Por que chamam Zena de princesa de Silla? Gyeongju tornou oficial

Em um jardim botânico chamado Rawon, no bairro de Bomun-dong, em Gyeongju, as cinco integrantes do girl group RESCENE vestiram o traje tradicional coreano e caminharam em uma procissão recriada da era Silla, acompanhadas pelo conjunto de música da corte de Silla. No fim do percurso, receberam os certificados que as nomeiam princesas honorárias de Silla. O Seoul Shinmun noticiou a sessão em 3 de agosto de 2026, descrevendo-a como a primeira atividade oficial do grupo desde que Gyeongju o nomeou embaixador turístico.

Para uma das integrantes o título não era novo. Zena é de Gyeongju, e os fãs já vinham chamando-a de ‘신라공주’ — princesa de Silla — havia semanas, antes de qualquer autoridade municipal assinar coisa alguma. O que segue é a ordem em que um pedaço de vocabulário de fãs virou papelada municipal e depois virou vídeo no canal da própria prefeitura.

O apelido veio primeiro

Em 10 de junho de 2026, a Hanteo News — um veículo da indústria musical coreana ligado à parada de vendas de álbuns Hanteo — noticiou que Zena havia ganhado o apelido ‘신라공주’ depois que se soube que ela é de Gyeongju. Isso foi 19 dias antes de a cidade anunciar qualquer coisa. O nome circulava entre os fãs por conta própria.

A SBS News, ao noticiar a nomeação posterior, atribuiu o apelido ao conteúdo em dialeto de Gyeongsang que Zena faz no canal da Woni. Gyeongsang é a região do sudeste da Coreia onde fica Gyeongju, e seu dialeto tem uma entonação própria que um ouvinte coreano reconhece na hora — o tipo de detalhe que vira uma marca recorrente de personagem em conteúdo de vídeo no estilo de variedades.

Assim, a sequência é incomumente limpa. Um sotaque regional virou persona no vídeo de formato curto; a persona virou apelido; o apelido grudou em uma cidade real com um orçamento de turismo real. Tudo o que veio depois de 10 de junho são instituições correndo atrás de algo que os fãs já tinham decidido chamá-la.

O que é Silla e por que Gyeongju vende isso

A SBS News observa que Gyeongju foi a capital do reino de Silla. Silla foi um dos antigos estados coreanos, e Gyeongju abrigou sua capital por séculos — por isso a cidade atual, de cerca de um quarto de milhão de habitantes, é construída ao redor e no meio dos vestígios daquele período. Para o mercado de turismo interno, Silla é o ativo de marca mais forte de Gyeongju, a coisa que nenhuma outra cidade coreana pode reivindicar.

Isso explica por que o certificado dizia o que dizia. Um título genérico de boa vontade teria sido esquecido; um certificado de princesa honorária de Silla (명예 신라공주증) dobra em um só objeto a identidade histórica da cidade e um apelido criado pelos fãs.

Em 29 de junho de 2026, Gyeongju nomeou o RESCENE embaixador turístico citando o vínculo de Zena com a cidade natal, segundo a SBS News. Na Coreia, um embaixador (홍보대사) é uma nomeação formal, em geral não remunerada ou remunerada de forma simbólica, feita por um órgão público, uma universidade ou uma campanha, que traz consigo uma cerimônia, um período de mandato e a expectativa de aparições promocionais. É um instrumento comum de comunicação dos governos locais, e é o mecanismo pelo qual uma cidade consegue colocar a agenda de um grupo e os pontos turísticos da cidade no mesmo quadro.

Em que a sessão realmente consistiu

A reportagem de 3 de agosto do Seoul Shinmun dá os componentes. O local foi o Rawon, um jardim botânico em Bomun-dong — a área de Bomun é o distrito de resorts e turismo de Gyeongju. As integrantes usaram traje tradicional (전통 복식). Elas recriaram uma procissão da era Silla junto com o conjunto de música da corte de Silla (신라고취대), um grupo musical municipal que toca música de sopro e percussão do período. Em seguida veio a entrega dos certificados de princesa honorária de Silla.

O veículo também diz sem rodeios para que servia o dia: as fotografias e o material gravado foram produzidos como vídeo de formato curto e vídeo de formato longo, para publicação nos canais oficiais de redes sociais de Gyeongju. Em outras palavras, a cerimônia era o conteúdo. Não houve uma coletiva de imprensa separada para noticiar; o que se entregava era a edição.

O prefeito de Gyeongju, Ju Nak-young, disse sobre aquele dia: ‘촬영한 사진과 영상이 리센느 팬들에게도 경주의 새로운 매력을 알리는 기회가 되길 바란다’, ou seja, que esperava que as fotos e o vídeo gravados ali também virassem uma oportunidade de mostrar aos fãs do RESCENE um novo lado do apelo de Gyeongju.

A publicação e os números no canal da cidade

A cidade cumpriu na ordem que o Seoul Shinmun havia descrito. Em 8 de agosto de 2026, o canal oficial ‘경주시 Gyeongjucity’ no YouTube publicou um corte de formato curto de 51 segundos da sessão no Rawon. Em 18 de agosto de 2026 veio a versão longa, intitulada ‘경주에 누가 돌아왔게~!👑 신라 공주 리센느가 돌아왔지💗’, com 5 minutos e 6 segundos. Outro curto veio em 24 de agosto de 2026.

Segundo a leitura da API de dados do YouTube em 27 de agosto de 2026, os números estavam assim:

• Corte de formato curto de 8 de agosto: 712.039 visualizações e 14.762 curtidas
• Vídeo longo de 18 de agosto: 105.316 visualizações e 8.086 curtidas
• Curto de 24 de agosto: 21.076 visualizações

São leituras únicas feitas em uma data e elas se movem; ficam registradas aqui como estavam em 27 de agosto de 2026. O que elas mostram é um canal municipal — do tipo que normalmente publica avisos administrativos — com uma contagem de visualizações de seis dígitos em formato curto a partir de uma sessão que ele mesmo encomendou.

O que a cidade ganha por tê-la produzido

A outra metade da troca aparece a poucos minutos de carro de Bomun-dong. Em 4 de agosto de 2026, o Daegu Ilbo publicou uma reportagem de campo feita no Premium Dance Studio, em Gyeongju, a academia de dança onde Zena aprendeu o básico, visitada por seu repórter em 29 de julho de 2026.

A diretora da academia, Ahn Jeong-eun, contou ao jornal que Zena chegou à academia em 2020, no sexto ano do ensino fundamental, por sugestão da mãe, num momento em que a COVID-19 a mantinha em casa, e que ela foi ganhando confiança conforme aprendia. Quando o Daegu Ilbo visitou, a equipe de cover dance da academia — a PDS Crew, um grupo que aprende e apresenta coreografias de K-pop já existentes — ensaiava ‘LOVE ATTACK’, do RESCENE.

Os alunos levantaram uma questão prática com o repórter: para os jovens de Gyeongju que querem ser idols, viajar a Seul para as audições é um peso, passagens do trem-bala KTX incluídas. Aí está o que a cidade tem em jogo por baixo do certificado. Uma cidade que pode apontar para alguém que treinou em seus próprios estúdios e que agora é filmada em seu próprio jardim botânico está construindo um argumento para os alunos que continuam na sala de ensaio — que é mais ou menos o que o título da matéria do Daegu Ilbo, ao citar a aspiração de virar ‘a segunda princesa de Silla’, já diz.

Pontos principais

• A Hanteo News noticiou em 10 de junho de 2026 que os fãs já tinham apelidado Zena de ‘신라공주’ (princesa de Silla) depois que se soube que ela é de Gyeongju — 19 dias antes da nomeação da cidade.
• A SBS News informa que o apelido nasceu do conteúdo em dialeto de Gyeongsang que Zena faz no canal da Woni, e observa que Gyeongju foi a capital do reino de Silla.
• Em 29 de junho de 2026 Gyeongju nomeou o RESCENE embaixador turístico citando os vínculos de Zena com a cidade natal.
• O Seoul Shinmun noticiou em 3 de agosto de 2026 que a primeira atividade oficial do grupo foi uma sessão no jardim botânico Rawon, em Bomun-dong, onde vestiram traje tradicional, recriaram uma procissão da era Silla com o conjunto de música da corte de Silla e receberam certificados de princesa honorária de Silla.
• O canal oficial da prefeitura de Gyeongju no YouTube publicou um curto de 51 segundos em 8 de agosto de 2026, o vídeo longo de 5 minutos e 6 segundos em 18 de agosto de 2026 e outro curto em 24 de agosto de 2026; as leituras da API em 27 de agosto de 2026 mostravam 712.039, 105.316 e 21.076 visualizações, respectivamente.
• O Daegu Ilbo visitou o Premium Dance Studio, em Gyeongju, em 29 de julho de 2026, onde a diretora Ahn Jeong-eun descreveu o começo de Zena em 2020 e os alunos falaram do custo de viajar a Seul para as audições.