Zena 為什麼被叫做新羅公主？慶州把這個稱呼變成了正式頭銜

在慶州普門洞一座名為 Rawon 的植物園裡，女團 RESCENE 的 5 名成員換上韓國傳統服飾，在新羅鼓吹隊的伴奏下走過一場重現新羅時代的行列。走到最後，她們獲頒了名譽新羅公主的證書。Seoul Shinmun 在 2026年8月3日報導這次拍攝，並形容這是慶州聘任她們為觀光宣傳大使之後，團體的第一個正式活動。

對其中一名成員來說，這個頭銜並不新鮮。Zena 出身慶州，在任何市府人員簽下任何文件之前，粉絲就已經叫了她好幾週的「신라공주」，也就是新羅公主。接下來要說的，是一個粉絲之間的詞彙如何變成市府的公文，再變成市政府自家頻道上的影片的先後順序。

暱稱先來

2026年6月10日，Hanteo News——一家與 Hanteo 專輯銷量榜相連的韓國音樂產業媒體——報導，在 Zena 出身慶州一事為人所知之後，她得到了「신라공주」這個暱稱。那是市府宣布任何事情的 19 天前。這個名字是粉絲之間自己傳開的。

SBS News 在報導後來的聘任時，把這個暱稱追溯到 Zena 在 Woni 的頻道上做的慶尚道方言內容。慶尚道是韓國東南部、慶州所在的地區，它的方言有一種韓國聽眾一聽就認得出來的獨特語調——正是那種會在綜藝風格的影片內容裡，變成反覆出現的人物設定的細節。

所以這一連串的過程乾淨得不太尋常。一種地方口音在短影音裡變成了人設；人設變成了暱稱；暱稱又黏上了一座有真實觀光預算的真實城市。6月10日之後發生的一切，都是制度在追趕粉絲早就決定要這樣叫她的事。

新羅是什麼，慶州又為什麼賣它

SBS News 指出，慶州曾是新羅王國的首都。新羅是古代韓國的國家之一，慶州做了它的首都好幾個世紀——這就是為什麼今天這座人口約 25 萬人、也就是 100 萬的四分之一的城市，是圍繞著、也夾雜著那個時期的遺跡建起來的。對國內觀光市場而言，新羅是慶州最強的品牌資產，是其他任何韓國城市都主張不了的東西。

這也說明了證書為什麼要那樣寫。一個泛泛的宣傳頭銜會被忘掉；名譽新羅公主證書（명예 신라공주증）把城市的歷史身分與粉絲造出來的暱稱摺進了同一件物品裡。

據 SBS News 報導，2026年6月29日，慶州市以 Zena 的家鄉淵源為由，聘任 RESCENE 為觀光宣傳大使。在韓國，宣傳大使（홍보대사）是政府機關、大學或宣導活動所做的正式聘任，通常無給或僅具象徵性報酬，附帶一場儀式、一段任期，以及對宣傳活動出席的期待。這是地方政府溝通的常用工具，也是一座城市把一組藝人的行程與城市的地標放進同一個畫面的機制。

這次拍攝實際上包含什麼

Seoul Shinmun 8月3日的報導列出了組成的元素。地點是普門洞的植物園 Rawon——普門一帶是慶州的度假與觀光區。成員們穿的是傳統服飾（전통 복식）。她們與新羅鼓吹隊（신라고취대）——一支演奏該時期管樂與打擊樂的市立樂團——一同重現了新羅時代的行列。接著是名譽新羅公主證書的頒發。

這家媒體也直白地寫出這一天是為了什麼：拍下的照片與影像被製作成短版影片與長版影片，要在慶州的官方社群頻道上發布。換句話說，儀式本身就是內容。沒有另外開記者會可供報導；要交出去的東西就是那支剪輯。

慶州市長 Ju Nak-young 談到那一天時說：「촬영한 사진과 영상이 리센느 팬들에게도 경주의 새로운 매력을 알리는 기회가 되길 바란다」，意思是他希望在那裡拍下的照片與影片，也能成為向 RESCENE 粉絲展示慶州新魅力的機會。

發布，以及市府頻道上的數字

市府按照 Seoul Shinmun 描述過的順序做到了。2026年8月8日，官方 YouTube 頻道「경주시 Gyeongjucity」公開了一支 51 秒的 Rawon 拍攝短版剪輯。2026年8月18日推出長版，標題是「경주에 누가 돌아왔게~!👑 신라 공주 리센느가 돌아왔지💗」，片長 5 分 6 秒。2026年8月24日又跟上一支短片。

依 2026年8月27日透過 YouTube Data API 讀到的數字，情況如下：

• 8月8日短版剪輯：712,039 次觀看、14,762 個讚
• 8月18日長版影片：105,316 次觀看、8,086 個讚
• 8月24日短片：21,076 次觀看

這些是在某一天讀到的單次數字，會變動；這裡記下的是 2026年8月27日的狀態。它們顯示的是一個市政頻道——平常只發布政令公告的那種帳號——靠自己出錢拍的一次拍攝，撐起了六位數的短影音觀看數。

城市從「產出了她」這件事裡得到什麼

這場交換的另一半，就在離普門洞開車不遠的地方。2026年8月4日，Daegu Ilbo 刊出一篇現場報導，地點是慶州的 Premium Dance Studio，Zena 在那裡學會了基本功，該報記者在 2026年7月29日造訪。

學院院長 Ahn Jeong-eun 告訴該報，Zena 是 2020年在母親的建議下來到學院的，當時她是小學六年級生，COVID-19 讓她只能待在家裡，而她在學習的過程中建立了自信。Daegu Ilbo 造訪時，學院的翻跳舞團——PDS Crew，一個學習並演出既有 K-pop 編舞的團體——正在練 RESCENE 的 ‘LOVE ATTACK’。

學生們向記者提出了一個現實的問題：對想成為偶像的慶州年輕人來說，為了試鏡而往返首爾是一種負擔，KTX 高鐵車票也算在內。這就是證書底下、城市真正的利害所在。一座城市能指著一個在自家練舞室受訓、如今在自家植物園被拍攝的人，就是在對還留在練習室裡的學生們提出一個說法——這大致上也就是 Daegu Ilbo 那篇報導的標題，引述「想成為第二個新羅公主」的志向時，已經說過的話。

重點整理

• Hanteo News 在 2026年6月10日報導，在 Zena 出身慶州一事為人所知之後，粉絲已經把她暱稱為「신라공주」（新羅公主），那是市府聘任的 19 天前。
• SBS News 報導，這個暱稱來自 Zena 在 Woni 頻道上做的慶尚道方言內容，並指出慶州曾是新羅王國的首都。
• 2026年6月29日，慶州市以 Zena 的家鄉淵源為由，聘任 RESCENE 為觀光宣傳大使。
• Seoul Shinmun 在 2026年8月3日報導，團體的第一個正式活動是在普門洞的 Rawon 植物園拍攝，她們在那裡穿上傳統服飾、與新羅鼓吹隊一同重現新羅時代的行列，並獲頒名譽新羅公主證書。
• 慶州市官方 YouTube 頻道在 2026年8月8日發布 51 秒短片、2026年8月18日發布 5 分 6 秒的長版影片、2026年8月24日再發一支短片；2026年8月27日的 API 讀數分別是 712,039、105,316 與 21,076 次觀看。
• Daegu Ilbo 在 2026年7月29日造訪慶州的 Premium Dance Studio，院長 Ahn Jeong-eun 在那裡講述了 Zena 2020年的起步，學生們則談到為試鏡往返首爾的花費。