Karina 在 ELLE 9 月號說的話 —— Lollapalooza、緊張，以及「強」這個字

aespa 的 Karina 登上時尚雜誌 ELLE 9 月號封面。ELLE Korea 在 2026年8月14日於網站公開的這組畫報是與 Prada 一起拍的，封面有 4 種。在與畫報一起進行的訪問裡，Karina 談了 8月2日首次站上的 Lollapalooza Chicago 舞台、舞台上的緊張、接下來的世界巡演，以及「強」這個字。以下依照 ELLE 刊出的句子。

與 Prada 一起的 4 種封面

依照 ELLE Korea，這組畫報以「隔著衣櫃變身的 Karina」為概念進行。Prada 與 Karina 的關係要回溯到 2024 年。SM Entertainment 新聞室在 2024年8月29日告知，Prada 前一天透過官方社群媒體公布 Karina 為新任品牌代言人。Karina 當時說：「Prada 本來就是我平常喜歡也常去的品牌，能像這樣以代言人的身分同行，我很開心。今後會和 Prada 一起讓大家看到很多不同的好樣子，請多多期待。」

Asia News Agency 報導，4 種封面的畫報與訪問可以在 ELLE 9 月號與網站上看到，時尚影片與 YouTube 內容則預定透過 ELLE 官方社群媒體與 YouTube 頻道公開。

Lollapalooza：「真的很努力準備的舞台」

訪問的第一個主題是在美國芝加哥舉行的 2026 Lollapalooza Chicago。關於 aespa 首次站上這個舞台，Karina 這樣說：「這是真的很努力準備的舞台。因為是久違的音樂節舞台，成員每個人都為了把自己負責的部分做到最好，一直練到很晚。歌單也以過去不常拿出來給大家看的曲子為主來組成，想完成一個讓人開心的舞台。」

aespa 官方 YouTube 頻道在舞台隔天的 8月3日上傳了 Lollapalooza 的感謝影片。Herald Muse 在 8月14日轉載同一篇訪問時，把這一段照著 ELLE 刊出的句子搬了過去。

緊張是珍貴的情緒

依照 ELLE，Karina 說自己在舞台上比大家想的還要緊張。關於那份緊張，Karina 說的話是這樣：「緊張也是人能感受到的珍貴情緒之一。緊張的時候反而比較不會出錯。因為它來自『萬一唱錯怎麼辦』『萬一達不到期待怎麼辦』的心情，所以我覺得帶著緊張感站上舞台，也不見得就是壞事。」

Soompi 在 8月18日把這一段譯成英文，並報導 Karina 說自己緊張的時候反而比較少出錯。

巡演是旅行，還有「強」這個字

被問到繼續世界巡演 ‘2026-27 aespa LIVE TOUR - SYNK : COMPLæXITY’ 時所期待的事，Karina 這樣回答：「我總是會走出飯店，親自去感受巡演所在的城市。就像『tour』也有『旅行』的意思一樣，我一直很期待那些如果不做這份工作就不會去到的地方，還有不會經歷到的經驗。」

ELLE 也問了「強」是什麼意思。Karina 的回答是這樣：「我覺得和有定見這句話很像。有定見的意思是，自己的標準或價值觀不會輕易動搖。清楚地認識自己，而且裡面存在著明確的核心。所以我喜歡別人說我強。」Herald Muse 把這個回答放上了報導標題。

重點整理

• Karina 的 ELLE 9 月號畫報是與 Prada 一起拍的，封面有 4 種。概念是「隔著衣櫃變身的 Karina」。
• 關於 Lollapalooza Chicago 的舞台，Karina 說這是「真的很努力準備的舞台」，並說歌單以過去不常拿出來給大家看的曲子為主來組成。
• Karina 把緊張稱為「人能感受到的珍貴情緒之一」。
• 關於「強」這個字，Karina 說它和有定見很像，所以她喜歡這個字。
• Prada 在 2024年8月28日公布 Karina 為品牌代言人。