카리나가 엘르 9월호에서 말한 것 — 롤라팔루자, 긴장, 그리고 '강하다'는 말

에스파(aespa)의 카리나가 패션 매거진 엘르(ELLE) 9월호 커버를 장식했다. 엘르 코리아가 2026년 8월 14일 웹사이트에 공개한 이번 화보는 프라다(Prada)와 함께했고, 커버는 4종이다. 화보와 함께 진행한 인터뷰에서 카리나는 8월 2일 처음 선 롤라팔루자 시카고 무대와 무대 위의 긴장, 이어지는 월드투어, 그리고 ’강하다’는 말을 이야기했다. 아래는 엘르가 실은 문장 그대로다.

프라다와 함께한 4종 커버

엘르 코리아에 따르면 이번 화보는 ’옷장을 사이에 두고 변신하는 카리나’를 콘셉트로 진행됐다. 프라다와 카리나의 관계는 2024년으로 거슬러 올라간다. SM엔터테인먼트 뉴스룸은 2024년 8월 29일, 프라다가 전날 공식 SNS를 통해 카리나를 새 브랜드 앰버서더로 발표했다고 알렸다. 카리나는 그때 “프라다는 평소에도 좋아하고 즐겨 찾는 브랜드였는데, 이렇게 앰버서더로 함께 하게 되어 기쁘다. 앞으로 프라다와 함께 다양하고 좋은 모습 많이 보여드릴 테니 많이 기대해달라”고 말했다.

아시아뉴스통신은 4종 커버 화보와 인터뷰를 엘르 9월호와 웹사이트에서 볼 수 있고, 패션 필름과 유튜브 콘텐츠는 엘르 공식 SNS와 유튜브 채널을 통해 공개될 예정이라고 전했다.

롤라팔루자: “정말 열심히 준비한 무대였다”

인터뷰의 첫 주제는 미국 시카고에서 열린 2026 롤라팔루자 시카고였다. 에스파가 이 무대에 처음 선 것에 대해 카리나는 이렇게 말했다. “정말 열심히 준비한 무대였다. 오랜만에 서는 페스티벌 무대라 멤버 모두 각자 맡은 바 최선을 다하기 위해 늘 늦게까지 연습했다. 세트리스트 역시 그동안 자주 보여드리지 않았던 곡 중심으로 구성해 신나는 무대를 완성하고 싶었다”

에스파 공식 유튜브 채널은 무대 다음 날인 8월 3일 롤라팔루자 감사 영상을 올렸다. 헤럴드뮤즈는 8월 14일 같은 인터뷰를 전하며 이 대목을 엘르가 실은 문장 그대로 옮겼다.

긴장은 소중한 감정

엘르에 따르면 카리나는 무대 위에서 생각보다 긴장을 많이 하는 편이라고 밝혔다. 그 긴장을 두고 카리나가 한 말은 이렇다. “긴장도 인간이 느낄 수 있는 소중한 감정 중 하나다. 긴장하면 오히려 실수도 덜 하게 된다. ‘틀리면 어떡하지’ ‘기대에 못 미치면 어떡하지’ 하는 마음에서 오는 것이기 때문에 긴장감을 안고 무대에 서는 것도 꼭 나쁘지만은 않다고 생각한다”

숨피는 8월 18일 이 대목을 영어로 옮기며, 카리나가 긴장하면 오히려 실수가 줄어든다고 말했다고 전했다.

투어는 여행, 그리고 ’강하다’는 말

월드투어 ’2026-27 aespa LIVE TOUR - SYNK : COMPLæXITY’를 이어가며 기대하는 것을 묻자 카리나는 이렇게 답했다. “늘 투어가 열리는 도시를 직접 느껴 보기 위해 호텔 밖으로 나가는 편이다. ’투어’가 ’여행’을 뜻하는 것처럼, 이 일을 하지 않았다면 가보지 못했을 곳과 겪어보지 못했을 경험을 늘 기대하게 된다”

엘르는 ’강하다’는 것의 의미도 물었다. 카리나의 답은 이렇다. “강단이 있다는 말과 비슷한 것 같다. 강단이 있다는 건 자신의 기준이나 가치관이 쉽게 흔들리지 않는다는 뜻이다. 자신을 분명히 알고, 그 안에 뚜렷한 핵심이 존재한다는 것. 그래서 저는 강하다는 말이 좋다” 헤럴드뮤즈는 이 답을 기사 제목으로 올렸다.

핵심 정리

• 카리나의 엘르 9월호 화보는 프라다와 함께했고 커버는 4종이다. 콘셉트는 ’옷장을 사이에 두고 변신하는 카리나’다.
• 롤라팔루자 시카고 무대에 대해 카리나는 “정말 열심히 준비한 무대였다”고 말했고, 세트리스트를 자주 보여 주지 않았던 곡 중심으로 짰다고 밝혔다.
• 카리나는 긴장을 “인간이 느낄 수 있는 소중한 감정 중 하나”라고 불렀다.
• ’강하다’는 말에 대해 카리나는 강단이 있다는 말과 비슷하다며, 그래서 그 말이 좋다고 답했다.
• 프라다는 2024년 8월 28일 카리나를 브랜드 앰버서더로 발표했다.