Minami 的辣妹角色：一個三個月的計畫如何走完

2026年3月6日至6月21日之間，RESCENE 的 Minami 在團員 Woni 的 YouTube 頻道 안녕하세요원이입니다잘부탁드립니다（Annyeonghaseyo Woni-imnida Jal Butakdeurimnida，意為「你好，我是 Woni，請多指教」）上扮演一位日本辣妹（갸루）。MyDaily 報導，製作單位從一開始就給這個角色訂了 3 個月的期限，並以一集被讀成最終回的 6月19日影片，加上 Minami 6月21日的道別聲明作收；兩集「真正的 Minami」與一個新角色接在後頭，一路到 7月10日。以下是依序排開的這條弧線——第一堂日語課、成為迷因的那句問候、6 首歌的串燒、被讀成最終回的千葉之行、道別聲明、「真正的 Minami」那幾集，以及下一個角色——並附上韓國媒體為每一步繫上的訂閱數與觀看數。

3月6日：一堂「辣妹模式」的日語課

Woni 的頻道由 Solfa Studio（솔파스튜디오）製作。Asian Junkie 把這段合作記在 2026年2月，京鄉新聞則報導，製作人尹成元是在 Woni 身上看見「勇氣」之後才做了這個節目，命題是跟著她是什麼樣的人走，而不是跟著她做什麼走。東亞日報報導，這個頻道是從 Woni 與喜劇演員 Lee Seon-min、Yoo Young-woo 一起做的駕訓內容長出來的；Woni 告訴該報，負擔讓她覺得很重，所以她一直猶豫到開台前一天，但因為想讓 RESCENE 多一點人知道，才鼓起了勇氣。

2026年3月6日，頻道發布了「갸루 출신 일본인에게 일본어 배우기」（「跟當過辣妹的日本人學日語」）。Star News 在 7月3日寫道，RESCENE 際遇的轉變就要從那次上傳算起——在 Woni 的個人頻道上，而不是在該團的官方頻道上。片中 Minami 以「辣妹模式」教 Woni 日語；這段短劇有了迴響，3月20日又出了第 2 集。Minami 告訴東亞日報，拍攝第 1 天她試了好幾種口譯模式，而辣妹的說話方式感覺最對。Asian Junkie 指出，第 1 集是以卡拉 OK 收尾的。

用韓國日報的描述，辣妹是一種日本的青年次文化，而正如 Asian Junkie 所說，Minami 取材的那些流行，在她長大的時候早就過了最紅的時期。

3月20日至4月9日：那句問候與 6 首歌的串燒

3月20日那一集「갸루의 자세에 대해서 배워보았습니다」（「我們學了辣妹的姿態」），是 Minami 完全變身為辣妹的地方。Woni 說她要是這樣回家會被巨濟人罵，她便回了一句「거제, 야호~!」（「巨濟，呀吼！」），Star News 把它解作「巨濟，你好」。Star News 報導這段片子靠口耳相傳擴散開來，京鄉新聞把頻道的起飛追溯到那一集，而韓國日報則引用 Melon 的統計：在「거제 야호」症候群之後，搜尋 RESCENE 的使用者約為原本的 66 倍。那個迷因的排行榜機制，包括後來的巨濟之行，寫在本站的 ‘LOVE ATTACK’ 解說裡；在這裡，迷因只是這個角色時間軸上的一步。

據 Asian Junkie，姿態那一集教的是態度，不亞於造型，其中還包括辣妹的走路方式。這條弧線的下一拍是音樂。4月9日，頻道發布了「미나미의 갸루라이브 메들리!」，Minami 以完整的辣妹造型，唱了一輪辣妹年代歌曲的卡拉 OK。Asian Junkie 列出了這 6 首：Megan Thee Stallion 與 Yuki Chiba 的 ‘Mamushi’、samfree 與 Megurine Luka 的 ‘Luka Luka Night Fever’、globe 的 ‘Love Again’、Koda Kumi 的 ‘Cutie Honey’、跳在 Hitomi Sakuma 的 ‘Change My World (Going Mad Mix)’ 上的 para para 舞，以及 KARA 的 ‘Mister’。MyDaily 後來把 para para 舞與「거제 야호」並列，稱為這個角色的招牌時刻之一。

串燒之後 5 週，Asian Junkie 形容這個頻道憑著辣妹系列「炸開了」。京鄉新聞在 6月8日把訂閱數記在 75萬以上，東亞日報則在 6月9日報導 76萬，都在頻道開設後的 4 個月之內。

6月：3 個月的計畫與千葉之行

MyDaily 在 6月22日報導，Woni 頻道背後的製作團隊在開始時就把 Minami 的辣妹期程訂為 3 個月，所以這個結尾是計畫好的，而不是突如其來。被媒體讀成收尾的那一集在 6月19日到來：「진짜 ‘야호’ 하는지 물어봤습니다」（「我們去問了他們是不是真的會喊呀吼」）。據 MyDaily，Minami 前往日本千葉尋找自己的根，見了當地的辣妹，並把這個文化一路追回它的起點；而收尾的段落——辣妹不見了，Minami 被安排得像是失去了自己的身分——的做法，暗示著這個角色的句點。

6月19日的這次上傳，為那個時刻放上了具體的數字。MyDaily 報導它在發布後 1 天內觀看超過 245萬次，而 6月20日，頻道突破了 100萬訂閱——距離 2月開台約 4 個月，距離它發布慶祝 10萬訂閱的影片才 1 個多月。同一篇報導把 6月12日發布的「저희도 리센느입니다…」記為 1 週 584萬次觀看，頻道的累計觀看則超過 1億5,500萬次。到 7月2日，Star News 數得 120萬訂閱，上傳影片平均觀看 4～500萬次，最高一支達 800萬次。

6月21日至22日：向辣妹道別，附一個但書

千葉那一集之後 2 天，Minami 在該團與粉絲溝通的平台上發了文；OSEN 在 6月21日、Newsis 在 6月22日刊出了全文。她先謝過觀眾讓頻道已經破了 100萬，接著寫道，差不多是該跟辣妹說 bye-bye 的時候了——「原本我就不是辣妹嘛」（원래 나는 갸루가 아니니까）——而她從現在起會多展現真正的自己。她還說，因為看起來有很多人喜歡，所以很慶幸自己做過這件事；她謝了製作人，並保證會在跳舞與唱歌上更努力，好讓大家也喜歡她那一面。

這則聲明也帶著一個關於模仿的但書。Minami 寫道，她並不確切知道辣妹是什麼，而辣妹的風格也各有不同，所以有些人看到她模仿，心裡可能不太舒服；她說，她所呈現的都經過研究與準備，是給喜歡這些影片的觀眾看的，工作人員也為她準備了適合她的服裝；她並請大家不要把這幾集看成宣傳辣妹文化的影片，而是看成呈現她不同面向、以及她與 Woni 之間化學反應的內容。

MyDaily 6月22日的文章，把這個決定寫成在掌聲最響時離場，並把它放在韓國 YouTube 上分身角色（부캐）壽命短暫的對照裡。在 Star News 7月3日的訪談中，Minami 反駁了「引退」這個詞：比起辣妹的形象，她更想展現的是自己的內在；她對那些讀起來像「辣妹畢業」的報導感到意外，並說如果有機會，她還可以再演辣妹。同一場訪談裡，Woni 把這個角色連上了該團的下一個發行——7月8日 18點 KST 發行的 KARA 翻唱 ‘Pretty Girl’——她說，既然試過辣妹、也發現這適合她們，該團就挑了一首合乎那個年代的歌。

6月28日至7月3日：真正的 Minami 與最終回

把角色放到一旁之後，頻道用了 2 集來談這個人。6月28日，它發布了「미나미의 본모습」（「Minami 的真面目」）。MHN Sports 報導了前提：Minami 在日本學過 8 年書法，而當年真正教過她的老師來到攝影棚，為 Woni 與 Minami 上了一堂課。Woni 寫下她的故鄉「거제」；Minami 選了「백화요란」（百花繚亂，各種花同時盛開）；Woni 休息時她仍繼續練，面對 Woni 的稱讚，她說自己的功夫已經生疏，並給自己打了 100 分中的 30 分。

7月3日來的是「미나미의 뿌리를 찾아서 | 최종화」（「尋找 Minami 的根 | 最終回」）。韓國日報在 7月14日一篇分析該團故事為何奏效的文章裡，描述了這一集前往 Minami 就讀過的千葉縣學校的旅程，並把它與巨濟之行一起歸入它所稱的「未經演出的演出」（연출되지 않은 연출）美學——即使是製作公司規劃的，仍留下紀錄片印象的內容。評論家 Kim Sung-soo 告訴該報，這份吸引力靠的是一種光憑企劃很難生出來的人的魅力與身分。

該報的另一個數據，把角色與排行榜之間的圈閉了起來：2024年8月發行的 ‘LOVE ATTACK’，在 7月8日首次登上 Melon TOP100 第 1 名，7月13日再登一次。最終回上線的前一天、也就是 7月2日，Star News 把這首歌記在 Melon 日榜第 3 名。

7月10日：下一個角色人選

最終回之後 1 週，頻道開了一份新檔案。7月10日，它發布了「양키의 하루 배워보기 | 캐릭터 외전」（「學學不良少年的一天 | 角色外傳」）。運動京鄉報導，Woni 是這樣開場的：頻道已經展現了很多 Minami 的辣妹，現在要展現角色清單上的另一個人選。Minami 穿著黑色學生制服，以「양키」（yankee）登場，運動京鄉在括號裡把它解作「不良少年」（불량배）；她給了 Woni 一個任務，去演男版的 yankee，並教她這個角色的說話方式；Woni 說，這次變身比變成辣妹輕鬆多了。這一集播出時，RESCENE 正在舞台上宣傳 ‘Pretty Girl’。

「角色外傳」這個標籤，標記了辣妹弧線之後延續下來的東西：Minami 教、Woni 學的形式，套用到清單上的下一個角色。而 Minami 自己對 Star News 說的那句話——如果有機會，她還可以再演辣妹——就是媒體對這個角色本身的最後一句話。

重點整理

• Woni 的頻道 안녕하세요원이입니다잘부탁드립니다 由 Solfa Studio 製作；Asian Junkie 把這段合作記在 2026年2月。
• 辣妹角色從 2026年3月6日的日語課，到 6月19日的最終回與 6月21日的道別，走了約 3 個月的弧線；MyDaily 報導，製作單位從一開始就把它規劃為 3 個月的期程。
• 「거제, 야호~!」出自 3月20日那一集；4月9日的串燒涵蓋了 6 首辣妹年代的歌，從 ‘Mamushi’ 到 KARA 的 ‘Mister’。
• 6月19日的千葉篇一天內觀看超過 245萬次；頻道在 6月20日突破 100萬訂閱，到 7月2日為 120萬。
• Minami 6月21日在粉絲平台上的聲明向辣妹道別（「原本我就不是辣妹嘛」），並請大家把這幾集讀成關於她各種面向、以及她與 Woni 化學反應的內容，而不是辣妹文化的宣傳。
• 7月3日，Minami 告訴 Star News，說「引退」太誇張了，而且她還可以再演辣妹。
• 7月10日的「角色外傳」介紹了下一個人選，一個 yankee 學生角色，當時 RESCENE 正在宣傳 ‘Pretty Girl’。