Skip to content
K-Culture Radar
K-dramaExplainerTrend signal: Steady · 61

What "The Affair Was Just The Beginning" has done on Coupang Play

Coupang said on 19 August 2026 that "The Affair Was Just The Beginning", starring Kim Hye-soo and Cho Yeo-jeong, had held number one among Coupang Play's popular titles for three straight weeks. Herald Business reported on 23 August that viewing was up 169 per cent since the first week.

Published 4 min readReviewed by TD Kim

What happened

Coupang released the Coupang Play Series The Affair Was Just The Beginning at 8pm on Friday 31 July 2026. Coupang introduced it as “a runaway pile-up of a black comedy in which a popular influencer couple who have sold an image of a happy family, and the doctor couple next door in the middle of a bruising divorce suit, become tangled in a secret so unmanageable that even an affair looks trivial”.

In a press release dated 19 August, Coupang said the series “is holding firm at number one among Coupang Play’s popular titles for a third straight week, continuing an unrivalled run at the box office this summer”. The same release noted that episode six would be released at 8pm on Friday 21 August.

Herald Business reported on 23 August that the series had reached number one in all-time cumulative viewing among Coupang Play Series titles. The same article said viewing had risen 169 per cent since the first week after release, and that the user rating stood at 4.6 out of 5. It also reported that the series took first place for drama satisfaction in the third week of August in a viewer survey of OTT K-original content - OTT meaning over-the-top, the streaming services that deliver video directly over the internet. The same article said the series runs to eight episodes and that the finale is released on 4 September.

The numbers in circulation come from two places. One set is published by Coupang itself, the other is reported by the press. Coupang’s press release gave a ranking - number one among popular titles for three straight weeks - while Herald Business reported the all-time cumulative viewing record along with the 169 per cent figure and the 4.6 rating.

The 169 per cent figure refers to how much viewing grew after the first week of release. The 4.6 is a user rating on a five-point scale. Both values are figures Herald Business gave in its article of 23 August.

In the same article, Herald Business also reported first place for drama satisfaction in the third week of August in the viewer survey of OTT K-original content. With the finale of the eight-episode run still to come on 4 September, announcements and reports about the show’s records are still arriving.

What you need to know

  • What the number one covers: the first place Coupang cited in its press release of 19 August is a ranking of popular titles inside Coupang Play. That release carried no absolute figures such as viewer numbers, and the ranking is not a broadcast television rating.
  • 169 per cent: the figure Herald Business reported on 23 August, describing how much viewing grew after the first week of release.
  • 4.6: the user rating given in the same Herald Business article, on a five-point scale.
  • First for satisfaction: Herald Business reported that the series took first place for drama satisfaction in the third week of August in a viewer survey of OTT K-original content.
  • All-time cumulative viewing: Herald Business reported that the series reached number one in all-time cumulative viewing among Coupang Play Series titles.
  • Schedule: released at 8pm on Friday 31 July; episode six at 8pm on Friday 21 August; eight episodes in total, with the finale on 4 September.
  • Watching from outside Korea: the South China Morning Post wrote on 7 August that the series streams on Viu.
Official video 차라리 불륜이 나을 뻔했다 [지금 불륜이 문제가 아닙니다] 메인 예고편 EN subbed · 쿠팡플레이 Coupang PlayYouTube ↗

Profiles

Dramas

The Affair Was Just The Beginning지금 불륜이 문제가 아닙니다

The Affair Was Just The Beginning is an eight-episode Coupang Play black comedy released from 31 July to 4 September 2026, in which two neighbouring couples are bound together by a secret. Kim Hye-soo and Cho Yeo-jeong lead, and it held number one on Coupang Play for three straight weeks.

Network
Coupang Play
Status
Completed
First aired
31 July 2026
Episodes
8
Genres
Black comedy, Drama
Streaming on
Coupang Play, Rakuten Viki

Actors

Kim Hye-soo김혜수

Kim Hye-soo is an actor who debuted in a 1985 commercial and whose films include Tazza: The High Rollers, The Thieves, Default and Smugglers. In 2026 she plays the influencer Park Kyung-hee in Coupang Play's The Affair Was Just The Beginning.

Known for
The Affair Was Just The Beginning

Related

Related stories

View all
K-dramaFeatureTrend signal: Steady

The Awards IU Won for When Life Gives You Tangerines in 2025

At the 4th Blue Dragon Series Awards in Incheon on 18 July 2025, IU won Best Actress for the Netflix series When Life Gives You Tangerines, took the Upbit Popular Star Award, and saw the series take three categories. The 61st Baeksang Arts Awards gave it four on 5 May, and the APAN Star Awards six on 29 December.

K-dramaTrend signal: Steady

How A Bona Fide Killer ratings moved: 7.4 percent to 10.2 percent

MBC's Friday-Saturday drama "A Bona Fide Killer" opened at 7.4 percent on 31 July 2026, reached 10.2 percent on Nielsen Korea figures reported by News1, and drew 8.8 percent for the 22 August episode, StarNews reported. The Korea Times says it is number one in its time slot.

K-dramaTrend signal: Steady

What A Shop for Killers Season 2 Did in Four Weeks

Disney+'s A Shop for Killers Season 2 opened with two episodes on 22 July 2026 and added two every Wednesday for four weeks. On its first day it was the most-watched Korean original on Disney+ worldwide, and a day before it ended it held first place for buzz at home for a second week.

K-dramaTrend signal: Surging

How Agent Kim Reactivated made its three-minute AI action sequence

The three-minute flashback in the first two episodes of SBS drama "Agent Kim Reactivated" was built entirely with AI on Morpheus Studio's AICRON platform, a first in Korea, Money Today reported. SBS News reported three straight weeks at number one on Netflix's non-English TV chart.

K-dramaTrend signal: Surging

Bloodhounds Season 2 Hit No. 1 — and Season 1 Rose With It

Netflix's Bloodhounds Season 2 was released on 3 April 2026 and spent five weeks on the global top 10 for non-English television, taking first place with 7.4 million views in the week of 12 April. In the same week the first season, three years old, placed third.